Oscar retrouve son copain Térénui avec qui nous avons lié connaissance quelques jours auparavant. Ils passeront la journée à s’amuser, un nouveau pote, enfin! Un gars pour jouer aux voitures, faire la bagarre et la course! Après toutes ses amoureuses ca change!